뉴스 하나, 짧은 글, 몰랐던 사실을 골라요. 배우는 언어로 되어 있고, 막힐 때면 한 줄 아래에 당신의 언어가 있어요. 단어를 탭해 남겨 두면, 나중에 그 단어가 나온 문장과 함께 돌아와요.
세 가지를, 거듭. 읽고 싶은 걸 열어요. 기억하고 싶은 단어를 탭해요. 나중에 당신에게 돌아와요, 처음 만났던 그 문장 속에서.
글마다 수준 표시가 있어, 무엇이 쉽게 읽히고 무엇이 살짝 밀어붙일지 한눈에 보여요.
당신의 언어가 원문 바로 옆에, 문단 대 문단으로. 탭 다섯 개도, 읽던 자리를 잃는 일도 없어요.
탭한 단어가 연습이 되어 돌아와요, 잊어버리기 딱 직전에 맞춰서.
원문은 왼쪽, 당신의 언어는 오른쪽, 이야기는 계속 흘러가요. 한 단어씩 해독하는 게 아니에요. 무엇이든 읽듯이 읽으며 따라가요.
단어를 탭하면 Pararead가 문장째로 함께 남겨요. 그래서 다시 나타날 때, 외로운 번역 하나를 멍하니 보지 않아요. 문구가 보이고, 이야기가 떠오르고, 딱 맞아떨어져요.
저장한 단어마다 짧은 연습이 돼요. 번역하고, 문구에 넣고, 다시 알아봐요. 그 단어가 나온 이야기를 당신이 골랐으니, 익숙하게 느껴져요.
연습이 단어가 나온 줄을 보여 줘서, 기억이 붙잡을 손잡이가 생겨요.
단어는 빠져나가기 직전에 돌아와요. 절대 숙제로 굴러떨어지지 않아요.
짧은 뉴스, 이야기, 엉뚱한 작은 사실들, 모두 당신 수준에 맞춰서. 다시 오는 이유는 읽기 그 자체이고, 그건 불꽃 이모지 한 줄보다 오래가요.
대부분 언어는 CEFR, 일본어는 JLPT, 중국어는 HSK, 한국어는 TOPIK.
배우는 언어를 읽고, 믿는 언어를 바로 옆에 두세요. 원하는 짝을 고르고, 뭔가 어긋나면 언제든 수준을 올리고 내리세요.
시작하기 전에 알아 두면 좋은 몇 가지.
두 언어를 나란히. 단어는 그것을 가르쳐 준 문장과 함께 저장. 연습은 당신이 읽은 것에서 곧장.
